Skip to main content

Dual-Language Math, Biology Courses Offered


In any given class on any given day, a student whose first language is Spanish might miss a detail here or a concept there, which can add up to being academically confused and lost. That’s why Salt Lake Community College’s School of Science, Mathematics and Engineering has begun offering sections of beginning biology and math in dual-language formats.

“These students are perfectly capable of high-quality academic work but are held back solely by English language proficiency,” says the school’s dean, Dr. Craig Caldwell. “They want to learn English but just want the support of being able to ask for clarification in Spanish. This makes perfect sense, especially in science classes where terminology is confusing. Likewise, in math classes, the use of word problems is inherently language-driven and can create huge confusion for students new to the English language.”

The courses, Biology 1010 and Math 0980, are being offered beginning in the fall semester. The courses will be taught in English, but instructors will use Spanish to explain “challenging concepts” and to answer questions. The students in these classes will be English language learners, meaning students will be in a “community” of so-called learners who can help each other. The classes will be held at the South City and West Valley City campuses.

Sandra Garcia-Sanchez, an advisor in the school, says students expressed an interest in keeping the courses taught in English because it helps in their pursuit to learn the language. She says they just need the space where they can ask “clarifying” questions in their native language when the English words aren’t there yet. “As part of the math faculty members, I have experienced on many occasions how important this is,” Sandra says. “I have been in the middle of a lesson when I see the faces of some of my students trying to grasp the discussed content. As soon as they hear the concept in Spanish, they click with it and feel very good about it.”

The dual-language format is also intended to take the “intimidation” out of asking questions in class for English learners and to form a mutual support group for like-minded ESL students. An ESL student originally brought up the need for the classes during a student focus group, expressing how difficult it can be to achieve academic progress as an English language learner. Associate math professor Cesar Melo laid the initial groundwork for bringing the course offerings to fruition, while Garcia-Sanchez and assistant biology professor Emmanuel Santa Martinez helped work the classes into the school’s curriculum offerings for this fall.

Emmanuel says he has successfully used his native Spanish language to review complex topics and engage with Hispanic students who are struggling. Students, he adds, feel represented in the classroom and at the college. “As a Latino and native Spanish speaker, I know that I would have appreciated and benefited from a bilingual course during my own studies,” he says. “Our intention is to prepare them in both course content and grow their English language skills. I also want students to feel proud of being bilingual and to recognize their hard work during their academic career at the college. I look forward to teaching the first dual language biology course at Salt Lake Community College.”

Popular posts from this blog

SLCC's Undergraduate Annual Research Conference Registration Deadline

Salt Lake Community College’s annual Undergraduate Projects, Performances, Presentations, and Research Conference (UP3RC) is set to take place on April 2, at the Taylorsville Redwood Campus, offering students a chance to showcase their academic achievements, fostering a culture of intellectual exchange.  The UP3RC is an annual event designed to celebrate and highlight the academic accomplishments of undergraduate students. It provides a supportive environment for students to share their work, hone their presentations skills, receive constructive feedback, and engage in meaningful discussions with their peers and faculty. All SLCC departments and programs, including faculty and staff, are encouraged to support and visit the day of the event. Students with their poster from last year's UPRC event “The goal of this event is to make sure every school and student is given the opportunity to participate,” says Dr. Kamal Bewar, interim director of the STEM Learning Center, who is chairin

HB 261 and HB 257 Frequently Asked Questions

Dear Faculty, Staff and Students: The Utah Legislature recently passed two bills that significantly impact higher education:  HB 261  Equal Opportunity Initiatives and HB  257  Sex-Based Designations for Privacy, Anti-Bullying, and Women’s Opportunities. Salt Lake Community College is deeply committed to our students, faculty, and staff. We strive to be a place where all are welcomed and respected. While there are many unknowns about the ultimate effect these bills will have on some student and staff support programs, be assured that SLCC will maintain an environment where all can find success and feel a sense of belonging. In the coming months, college leadership will work to gain clarity and determine the changes necessary for legislative compliance. We will also share this information as it becomes available.  We realize that during this time, some in our college community may feel unsettled and stressed. We encourage you to make use of available SLCC resources designed to support y

The Center for Prior Learning Receives an Honorable Mention

Today, SLCC's Credit for Prior Learning department received an Honorable Mention from the  Council for Adult and Experiential Learning (CAEL ) and the  Western Interstate Commission for Higher Education  for its intentional approach and for expanding student options to receive credit for prior learning.  Credit for Prior Learning (CPL)  allows students to obtain college credit for knowledge and skills acquired outside of the traditional academic environment. This is exceptionally beneficial for adult learners, who, according to CAEL, have a 17% higher chance of graduating compared to those adults who don’t earn credits through prior learning programs. The CPL department at SLCC was created in 2020 and since then the volume of students served has grown as the department continues to expand. To be eligible for CPL, students must be working towards a degree, certificate, or apprenticeship. Director of Credit for Prior Learning at SLCC, Andrea Tipton, mentioned feeling stunned and fla