Skip to main content

Dual-Language Math, Biology Courses Offered


In any given class on any given day, a student whose first language is Spanish might miss a detail here or a concept there, which can add up to being academically confused and lost. That’s why Salt Lake Community College’s School of Science, Mathematics and Engineering has begun offering sections of beginning biology and math in dual-language formats.

“These students are perfectly capable of high-quality academic work but are held back solely by English language proficiency,” says the school’s dean, Dr. Craig Caldwell. “They want to learn English but just want the support of being able to ask for clarification in Spanish. This makes perfect sense, especially in science classes where terminology is confusing. Likewise, in math classes, the use of word problems is inherently language-driven and can create huge confusion for students new to the English language.”

The courses, Biology 1010 and Math 0980, are being offered beginning in the fall semester. The courses will be taught in English, but instructors will use Spanish to explain “challenging concepts” and to answer questions. The students in these classes will be English language learners, meaning students will be in a “community” of so-called learners who can help each other. The classes will be held at the South City and West Valley City campuses.

Sandra Garcia-Sanchez, an advisor in the school, says students expressed an interest in keeping the courses taught in English because it helps in their pursuit to learn the language. She says they just need the space where they can ask “clarifying” questions in their native language when the English words aren’t there yet. “As part of the math faculty members, I have experienced on many occasions how important this is,” Sandra says. “I have been in the middle of a lesson when I see the faces of some of my students trying to grasp the discussed content. As soon as they hear the concept in Spanish, they click with it and feel very good about it.”

The dual-language format is also intended to take the “intimidation” out of asking questions in class for English learners and to form a mutual support group for like-minded ESL students. An ESL student originally brought up the need for the classes during a student focus group, expressing how difficult it can be to achieve academic progress as an English language learner. Associate math professor Cesar Melo laid the initial groundwork for bringing the course offerings to fruition, while Garcia-Sanchez and assistant biology professor Emmanuel Santa Martinez helped work the classes into the school’s curriculum offerings for this fall.

Emmanuel says he has successfully used his native Spanish language to review complex topics and engage with Hispanic students who are struggling. Students, he adds, feel represented in the classroom and at the college. “As a Latino and native Spanish speaker, I know that I would have appreciated and benefited from a bilingual course during my own studies,” he says. “Our intention is to prepare them in both course content and grow their English language skills. I also want students to feel proud of being bilingual and to recognize their hard work during their academic career at the college. I look forward to teaching the first dual language biology course at Salt Lake Community College.”

Popular posts from this blog

SLCC Automotive Repairs

Click to enlarge. Attention: SLCC Students, staff and faculty! Many SLCC automotive programs need vehicles to work on in these areas: 30 point inspections Oil changes Tire rotation Engine repair Brake systems repair Automatic and transmission repairs Air conditioning repair Electrical troubleshooting & repair Suspension & steering system repair Auto-body repair and painting (on a very limited basis) Please be advised that any repairs are done at the discretion of the instructors due to the subject areas they are teaching.  Because we are using your vehicles for training purposes, we offer members of the College discounts on parts and labor. Parts are at our cost plus 15% and the service fee is $20 per hour based on industry time standards (if the industry assigns an hour for a repair, that's all you're charged for, regardless of how much time it takes the student). We can also offer these services to non-college personnel on a limited basis with...

SLCC All Access

Did you know you can access SLCC lab software for free from your own computing device?   Come learn how SLCC is supporting BYOD (Bring Your Own Device) with All Access. The goal of All Access is to provide any time, any place, and any device access to college computing and lab software SLCC students, faculty and staff.  All Access works on almost any device from a PC or Mac, to tablets and smart phones.  With All Access you can use programs like Word, Excel, PowerPoint, Publisher, AutoCAD, MatLab, Mathematica, MyITLab, NetBeans, and online Library Databases.  We also provide you with online storage space so you can save your files in the cloud and have access to them wherever you are.  Anyone is welcome to this session where we will cover the basics of All Access, give you some tips and tricks for getting the most out the system, and we’ll also have some people there to help get your computer set up.  When and where: ...

SLCC Alumnus and U.S. Diplomat to Speak at 2025 Commencement

Salt Lake Community College’s 2025 Commencement speaker Branigan Knowlton will share his perspectives drawn from a 12-year career as a Foreign Service Officer with the U.S. Department of State. In serving his country, Knowlton has honed his foreign relations and diplomacy skills in Hong Kong, Mexico, Colombia and Italy. Knowlton is also a proud Salt Lake Community College (SLCC) alumnus (2002).     Knowlton currently serves at the U.S. Embassy in Rome. Before reporting to the embassy, he was detailed to the Italian Ministry of Infrastructure and Transport as part of the Transatlantic Diplomatic Fellowship program. In Bogotá, Knowlton worked for the Bureau of International Narcotics and Law Enforcement, and in Hermosillo, Mexico, he worked for the Bureau of Consular Affairs. His first assignment abroad was in Hong Kong, where he worked for the Bureau of East Asian and Pacific Affairs.     "I've actively sought opportunities that push me into the unfamiliar, even when ...